| [ << ] | [ >> ] | [Top] | [Contents] | [Index] | [ ? ] |
Se puede abrir una ventana adicional, la ventana de niveles de sonido, desde el menú Ventana en la ventana principal del programa. La ventana de niveles muestra los niveles de salida de audio tras hacer todas las mezclas.
Ventana de medida de nivel de sonido
Los medidores de nivel de sonido aparecen en varios sitios. Se pueden mostrar en las ventanas del visor y del compositor, con el botón Mostrar métrica. Aparecen en el área de control cuando se expande una pista (See section El área de control.) Aparecen en el monitor de grabación cuando se graba audio.
La métrica de sonido en las ventanas de niveles, compositor y visor corresponde a los niveles finales de salida, antes de ser recortados para quedar dentro del alcance de la tarjeta de sonido. En el monitor de grabación son los valores de entrada de la tarjeta de sonido. En el área de control son los niveles de sonido de cada pista tras procesar todos los niveles y antes de mezclar todo para producir la salida final.
En casi todos los sitios la métrica se acompaña de marcas numéricas en dB, salvo en en el área de control de la pista, donde no hay suficiente espacio.
La métrica de sonido aparece coloreada como ayuda visual adicional. Incluso sin las marcas numéricas, el color del nivel de sonido puede servir para distinguir entre varios alcances y sobrecarga. Se pueden comparar los códigos de color de una métrica sin marcas numéricas con los de otra métrica que sí tenga marcas numéricas, y saber así qué colores corresponden a qué nivel de sonido. Las métricas en el área de control de las pistas de audio expandidas usan los códigos de color para saber si existe sobrecarga.
Nótese que los niveles de sonido en Cinelerra pueden superar 0 dB. Esto permite observar si una pista está sobrecargada y, más aún, cuánta información se está perdiendo por esta sobrecarga. Sobrecargas menores de 3 dB suelen ser aceptables. Aunque la sobrecarga se trata en Cinelerra como números positivos, al enviarla a la tarjeta de sonido o a un archivo se recorta para que no exceda 0.
El máximo alcance visible para la métrica de nivel de sonido se puede configurar en Preferencias->Preferencias->Interfaz. (See section Interfaz.)
| [ << ] | [ >> ] | [Top] | [Contents] | [Index] | [ ? ] |
This document was generated by Raffa on octubre, 8 2007 using texi2html 1.76.